Санкт-Петербург, 2025 год. Уже почти год прошёл с тех пор, как в одной из квартир на улице Бутлерова разразилась трагедия. 10-летняя девочка попала в больницу. Её мать и отчим были арестованы, а вскоре стало ясно: за «однократным наказанием» скрывались месяцы, возможно — годы издевательств. Как маленькая девочка оказалась в ловушке жестокости? Почему никто не вмешался раньше? И какую цену заплатили преступники за свои зверства?